Перейти к содержимому

Мюзикл «Король Лев» в Гамбурге

Машинный перевод

Посмотрел мюзикл «Der König der Löwen» — давно мечтал увидеть этот спектакль вживую. Было бы лучше на английском, но на немецком тоже хорошо, песни-то все знаю и почти весь текст, кроме отдельных сцен, которые есть только в мюзикле. Надо будет прочитать оригинальный сценарий.

«Circle of Life», «He Lives in You» и «To Die For» — сильные песни, последняя теперь особенно... Интересно, что песня «Chow Down» на немецком звучит лучше, чем в оригинале. Гиенам немецкий лучше подходит?)

«Shadowlands» тоже сильная, а вот «Endless Night» в этом исполнении как-то не тронула, хотя в оригинале она цепляет.

«King of Pride Rock» во время финальной битвы в сочетании с визуальными эффектами, освещением и хореографией также цепляет и вызывает мурашки, хотя в анимационном фильме такого я уже особо не помню, хотя мелодия сама по себе сильная и в саундтреке нравилась больше, а в мультфильме не всегда замечал из-за всего происходящего.

Занял крайнее место в первом ряду, которое стоило 7000 грн, в центре места уже за 8000 грн. Было интересно вблизи увидеть актеров и костюмы — костюмы и не только костюмы все же интересны и оригинальны.

Спектакль суперский, теперь прослушивание саундтрека из мюзикла будет в памяти подкрепляться визуальными образами из него, а не только из фильмов.

Включите комментарии, приняв куки.

Необходимые куки работают всегда. Куки для статистики и комментариев используются только с вашего согласия. Подробнее